星期三, 3月 24, 2010

哈瓦那


哈瓦那

清晨的陽光從佛羅里達灣升起

照耀著斑斑駁駁的西班牙建築

跳過Salsa的腰椎還隱隱疼痛著

酒杯裡殘存的蘭姆,瀰漫酒香

舊城區的煙囪冒著煙,金龜車穿過擁擠的街道

天空湛藍清澈,雲朵曇曇讓你想起雪茄煙霧

Mojito (1) 漂浮著薄荷葉,像是水蘊草漂浮

而你成了貪杯的金魚


軍事城堡邊的兒童樂園

摩天輪轉阿轉,播放的卻是日本卡通歌

荷著槍的軍人從你身邊走過 歐拉(2) 歐拉 問你是不是個Chino (3)


少女從殖民建築裡走向陽光赴約

跳動的半邊乳房,像是Coppelia (4) 公園裡的巧克力冰淇淋


藝術市集的油畫未乾

新興藝術家對你說著,我的油畫不僅反叛而前衛

還可以像菸葉一樣

捲起來帶上飛機


哈瓦那大學裡的坦克車閃閃發亮

墨綠色是這個國家的代表色

還有,紅色星星,藍白條紋

告訴你這是一個驕傲的國家

是的,我們沒有地鐵捷運也沒有高速國道

人人坐著行李箱,翹著大拇指等著搭便車


不過我們有

1PESO (5) 的舞廳票

1PESO的兒童樂園入場卷

1PESO的冰淇淋

2PESO的電影票

5PESO的大麵包


格瓦拉、卡斯楚的圖像質問著你

是否瞭解革命真義?

我們可是社會主義的典範

別忘了這可是詩人煽動獨立的國度


馬諦斯塔(6)尖尖的,像是飛彈指著山姆大叔

國家墓園 (7) 裡躺的是怎樣的膚色人種

平躺屍骨又做著怎樣的夢?


哈瓦那

美得像是中南美的殘破巴黎

你恨不得像勞勃瑞福,割下右臂的鑽石 (8)

千金散盡只為了一夜奢華

越是沈醉,越是體會

愛與和平都是藉口

革命原來是為了捍衛美麗國度

社會主義只是為了維持首都的鮮甜

哈瓦那 斑駁卻充斥著新與舊

前衛又反叛

華麗卻頹廢

甜美亦苦澀

如同戀人之吻。


(1) 一種放了薄荷葉、蘭姆酒與冰塊的調酒,非常好喝。

(2) 西班牙文日安你好之意

(3) Chino 泛指中國人

(4) 哈瓦那當地最大的冰淇淋公園

(5) 1 PESO約台幣一塊多

(6) 詩人馬諦斯是帶領古巴人在20世紀初推翻了西班牙殖民政權,哈瓦那有尖塔紀念他

(7) 哈瓦那的集中墓園,華麗得像一座大公園

(8) 電影「哈瓦那」中,勞伯瑞福所飾演的賭徒,在右臂皮下縫有一顆鑽石,最後卻用來贖回情人在獄中的丈夫